8月9日报道：

    8月8日，拜仁俱乐部在安联竞技场举行了盛大的家庭日活动，邀请球迷参加俱乐部新赛季开幕仪式。

    这算是拜仁与球迷的传统互动活动，这天球迷可以免票进入安联竞技场，参与俱乐部安排的各项活动，比如趣味射门、亲子游戏、3D影院。而今年，一个重要的项目就是为主帅范加尔庆祝他59岁的生日。

    俱乐部为范加尔准备了一个巨大的球场型生日蛋糕，上面不仅有范加尔形象的奶油糖人，还有联赛沙拉盘、德国杯和冠军杯。显然拜仁希望范加尔能带领球队在这一个赛季里拿下三冠。范加尔收到的礼物还有鲜花、上等红酒和乘热气球飞越阿尔卑斯山的票。

    球迷也为他准备了礼物，全场1.8万人齐声高唱生日歌，看台上亮出无数的标语板，大多数都写着“生日快乐”。

    正如布特接受采访时所说，球队最好的礼物已经在前一天送给了范加尔，那就是德国超级杯的冠军。而范加尔的生日愿望也很简单：“做好自己的工作，其他就没了!”

    8月8日还是另一个人的生日，那就是后卫范比滕的小女儿，不过她比范加尔小了整整59岁。在比预产期晚了1周后，这个让父母担足心的小家伙终于在德国当地时间星期天上午降生，范比滕为她取名卢安。