8月16日报道：

    上周五晚上的贝肯鲍尔杯赛中，两位陌生的客人出现在安联竞技场的看台上：硕尔茨是拜仁德国杯首轮对手温戴克队的主教练，哈塞尔巴赫是俱乐部的技术指导。实际上他们只是想亲眼看看拜仁的强大，并没有对即将到来的比赛抱有什么幻想，俱乐部的董事长威尔莫罗特所：“只要失球能少于5个，对我们来说就是个巨大的胜利了。”

    但是拜仁并不会如此的放松。拜仁主帅范加尔说：“我永远对对手充满敬意。我已经让人分析了温戴克与科隆和奥博浩森的热身赛，他们的组织很有条理，而且防守能力很强。”范加尔有过阴沟翻船的经历，这让他提高了警惕，他说：“我在巴塞罗那和阿贾克斯都有过被低等级球队从杯赛中淘汰的时候。这在足球上是经常发生的。我必须防止在我的球队中发生这样的事情。”

    最让范加尔担心的是球队的破门能力。对皇马的比赛中，拜仁创造了很多的机会，但是却只能以0比0结束了90分钟的比赛。尽管在赛后他对球队的表现表示满意，但他也为错过的机会而生气。对皇马可以发生这样的事情，对温戴克是绝对不允许的。范加尔说：“这场比赛要比对皇马要重要得多。”

    他要求球员们不要低估这个对手：“我准备这场比赛，就像准备要面对一支甲级球队一样。我总是会这样做，我相信这样才能让我们取得胜利。我会清楚的告诉球员要怎样做。”拜仁的球探两次观看了温戴克的比赛，范加尔警告说：“我还能回想起去年这个时候我们在面对内卡雷茨的时候遇到了多大的困难，那场比赛我们只是3比1获胜。”

    这一次荷兰人希望拜仁能够毫无阻碍的前进。对手只是德国戊级的业余队，范加尔还是会排出全主力阵容，布特和里贝里都会首发出场。他说：“我对里贝里很有信心，他所有的问题都已经解决了。”对皇马时缺阵的队长拉姆也可以在德国杯中出场。不过奥利奇和中卫范比滕因伤缺席，他们将为联赛首轮做准备。