阿绍尔，“德国足球的大男人”。《图片报》这样称呼他。不过“大男人”已经被疾病击倒，前沙尔克经理被确诊为阿尔茨海默病，即俗称的“老年痴呆症”。阿绍尔随之写下了长篇自传，描述了自己的病情和人生体会，并将书的名字取为《被换下场，我生命里逐渐褪色的记忆》。

《图片报》：阿绍尔慨叹晚景凄凉

由于和小自己20岁的妻子布蕾塔离异，阿绍尔目前正在接受女儿贝蒂娜的照料。在自传中，阿绍尔表示了患病之后的痛苦。他不明白自己为什么得了这样的病，言辞之间颇有一种英雄末路的苍凉。他说：“几个月以来，我和人的交往变得越来越困难。很多邀请我都无法接受，我怀念那些红地毯和摄影机。”

疾病让阿绍尔的语言表达能力出现了问题。前沙尔克经理说：“我发现自己的大脑有时候会突然短路，不知道发生了什么。有的时候我想不起来一两个词来描述一件事，或者没法把句子结尾。这样我当然引以为耻，所以我开始不爱说话了。”

阿绍尔现在正在接受抗抑郁药剂的治疗，这些药物将起到消除烦躁和帮助大脑功能恢复的作用。药物摄入已经影响了阿绍尔的正常生活，而且起到的作用只是杯水车薪。这位昔日叼着雪茄的大佬现在也不得不低垂下高傲的头。他说：“这些药不过在每天让我的生命凋零的更快。我真希望这一切都没有发生呀，那我就是这世界上最幸福的人。当我知道我的脑子不好使了的时候，那感觉真是苦涩，太苦涩。要是我已经80岁了，那也就罢了。可我还太年轻啊！”（阿绍尔尚未满68岁，编者注）

忆昔日英雄，大口喝酒，雪茄在手，起手间吞云吐雾，覆手间翻江倒海。如今迟暮穷途，言语之中的凄凉实在令人难以承受。不过他的女儿贝蒂娜却在难过中看到了一丝亮色。她说：“父亲自从得病之后比以前愿意表达感情了，也更懂得体会别人的感受了。他现在不能再一个人待着，所以他开始找我了。”像一般的老年痴呆患者一样，阿绍尔也很烦躁，喜欢走来走去。晚上他喜欢打电话或者开车去办公室。

目前阿绍尔还仅仅接受门诊治疗，不过过段时间可能就会有专业的护理人员来看护他。而且一向独来独往大男子主义的阿绍尔可能也会放弃独处，真正和女儿搬到一起。阿绍尔的家庭有遗传病史，家里很多人都有类似的疾病。阿绍尔害怕，自己和哥哥一样终老在护理院。因为“就在那里躺着然后看天花板等死的感觉真是太可怕了。很多人连‘你好’都不会说了。”这位德国足坛的传奇人物表示，现在的愿望很简单，就是能“和家人、朋友在一起，好好休息一下。再享受一支雪茄。至于别人说什么，就随他们去吧。对了，要是打开电视，恰好在播足球那就好了，我就看一会。”