4月23日报道：

    在国米与巴萨的首回合比赛结束后，瓜迪奥拉和穆里尼奥在球员通道中相遇。狂人曾在比赛中有讥讽瓜帅脑子有病的挑衅性举动，但赛后新闻发布会上巴萨主帅却表扬“他是个好人”。在球员通道中，瓜迪奥拉只说了一句话：“你不应该忘了96年的圣马梅斯球场。”

    在1996年11月24日，巴萨在圣马梅斯球场被毕尔巴鄂竞技2比1逆转。在赛前更衣室中，穆里尼奥就曾用激烈言辞鼓励巴萨球员们的士气，当时他是博比-罗布森的助手兼翻译。“路易斯-费尔南德斯总是把比赛变成了斗狗，我们要谈的是男人，而不是这种粗俗的孩子们。”狂人向来擅长用这种方式激励士气。

    穆里尼奥的表态，却意外的被路易斯-费尔南德斯知道了。在比赛结束后，路易斯-费尔南德斯一脸怒气的奔向穆里尼奥，毕巴主帅在嘲讽狂人的同时，也已经攥紧了拳头。就在这时，时任巴萨队长的瓜迪奥拉挺身而出。

    “不要嘲笑别人，先生，你不能这么做，这并不职业。”瓜迪奥拉说道，路易斯-费尔南德斯立刻大吼“滚开”。不过瓜迪奥拉并未退让，这场冲突也最终和平收场。从这场图片中不难看出，当时瓜迪奥拉和路易斯-费尔南德斯的情绪有多么激动。

巴萨球迷标语

    穆里尼奥在巴萨开始了教练生涯，但却和红蓝军团结下了无数梁子。巴萨球迷们已经为穆里尼奥准备好了一则相当具有讽刺性的横幅，横幅上写着“穆里尼奥，翻译”。这则横幅是在嘲笑穆里尼奥的出身，虽说当初在巴萨时狂人号称是助理教练，但他事实上只是负责博比-罗布森和西班牙人之间沟通的翻译而已。